Version 1 Date d'effet : 23 décembre 2025 Historique des versions

Cette annexe fait partie du Contrat défini par les conditions générales de service (article 7). Elle s'applique à tout Service managé, sauf répartition différente prévue au Bon de commande.

Article 1 Répartition

Le tableau suivant indique, domaine par domaine, la partie qui en a la charge.
Domaine France Nuage Client
Datacenters, réseau, serveurs et stockage Exploitation, redondance et sécurité physique Non concerné
Système, Kubernetes et plateforme Installation, mises à jour et durcissement Non concerné
Version du logiciel et correctifs Déploiement des versions correctives de l'éditeur (CGS, article 9) Signaler ses contraintes de compatibilité
Sauvegardes de l'instance Sauvegarde de la base de l'instance, conservée 30 jours, et restauration Export complémentaire de ses données si ses propres obligations l’exigent
Secrets stockés par l'instance Chiffrement des secrets que l'instance conserve (identifiants de connexion aux sources, clés) Choix et rotation des identifiants qu’il fournit
Supervision Supervision de la disponibilité et des ressources Non concerné
Comptes utilisateurs et droits Outils de gestion des comptes Création, droits, revue et suppression des comptes de ses utilisateurs
Options d'accès Proposition de l'authentification unique, de l'authentification multifacteur, d'une liste d'adresses autorisées ou d'un accès privé, lorsque le logiciel le permet Activation des options proposées
Sources de données connectées Raccordement technique Choix des sources, comptes de connexion dédiés, en lecture seule et limités au nécessaire
Sécurité des sources hors France Nuage Non concerné Sécurité, sauvegarde et journalisation de ses bases et applications sources
Contenu des données Non concerné Licéité, durées de conservation, information des personnes concernées
Données sensibles Conseil sur les mesures adaptées Information écrite préalable avant de connecter des données sensibles, des empreintes de mots de passe ou des données de paiement
Incident de sécurité Mesures conservatoires (CGS, article 10) et notification (DPA, article 11) Rotation des identifiants qu'il maîtrise, notifications à l'autorité et aux personnes concernées

Article 2 Engagements du Client

Les engagements de l'article 7.2 des CGS s'appliquent : comptes de connexion dédiés et limités, changement des identifiants sur demande ou après incident, activation des options d'accès proposées, information préalable avant de connecter des données sensibles.